淮南公主

人物生平

唐武德四年（621），唐高祖李渊第十二女李澄霞出生。

武德六年（623），3岁的李澄霞被李渊封为淮南郡主公主，食邑三千户。 

贞观二年(628年)，封为淮南长公主，食邑依然是三千户。 

贞观十五年（641年），淮南公主以长公主身份下嫁封德彝之子封言道。 

永徽□年，加大长公主，旧别食实封三百户，又加五十户，食邑3500户（实封350户）。 

弘道元年(683)，又加食实封五十户，食邑实封400户。 

载初元年（689年）一月十八日李澄霞在淄州之城刺史宅馆去世，享年六十九岁。 

淮南公主死后，封言道亲自为她撰写墓志。

天授二年（691）正月十二日，李澄霞陪葬献陵。 

家庭成员

父亲：唐高祖李渊。

嫡母：太穆皇后窦氏。

夫：封言道《公主传》作封道言，误）。 

儿子：封思履、封思敏

次女：封氏，郑瞻妻。 

公主墓志

大唐故淮南大长公主墓志铭并序 驸马都尉封言道撰窃闻内昭嫔则，内训母仪，缣素纪於名行，丹青图容止。若乃禀气紫宸，连跗埚极。地轶鲁元之宠，戚势平阳之贵。至如柔顺之道，合之於自然；肃雍之德，受之於天性，其惟公主者矣。

公主讳澄霞，高祖神尧皇帝之第十二女也。曾祖，太祖景皇帝，祖，世祖元皇帝。大哉！神尧皇帝，赤龙表观河之感，白气通望月之应；域中王者之大，乐推人主之尊。明一俾於三皇，察道超於五帝。备乎实录，盛哉良史。公主分枝琼叶，引派天潢，凝象降于胎教，徽号崇于碤褓。武德六年，年始三岁，册拜淮南郡主公主，食邑三千户。帝子、帝妹、帝姑、帝孙。书契以来，崇高斯极。然而言合礼仪，动中规矩。怡声严父之敬，抚念特隆；养色兹母之欢，恩深膝下，是知紫微众位，应列宿以生知；青郯克祀，帝胤而歧嶷。女则女仪，雅合班文之诚；惟碦惟碾，匪资师氏之言。贞观二年，加长公主，封户如旧。公主即太宗文武圣皇帝之妹也。亲睦之情，硕重于同气；爱育之义，尤切于孔怀。贵显既隆，恩遇弥盛。公主春松日茂，秋菊岁荣，行露始滋，追冰初沣。小星三五之侯，五姬二八之年。夙成教于公宫，方下嫁于私室。六礼虔备，百两言归。组绶光于懿亲，轩盖飞于戚里。既而承颜温顺，无忘沃 之仪；中馈聿修，每勖奉姑之敬。于是家道既正，识女位之利贞；之子于归，谅桃夭之宜室。然则参朝宫阙，邀游甲第，车乘流水，马控如龙。慎行修身，无忘于造次；守礼制节，匪离于斯须。永徽□年，加大长公主，旧别食实封三百户，又加五十户，公主即高宗天皇大帝之姑也。帝族既尊，碪沐增厚，家人降礼，亲敬日崇。公主以上元二年爰发广府赴洛，三年春季，正属躬桑，遂蒙恩赦，特预终献碫行大礼，荣观当时。皇帝居藩，将遵冠礼复公以主梳髻并着衣服，太平公主，帝女钟爱，出降有日，敕追公主，仍赐敕书云：小女出降，故使报加，又具礼碕，须有碖母，以姑懿戚，庶屈暂来，若以淮路为遥，即莫劳动。公主既承恩旨，当即驰赴，太平公主嫁日，得□庄母。公主竭诚侍奉，实鉴圣心；临赫孔明，特荷天碬。其于训子之道，教以义方。乘肥衣轻，每诚绮纨之性；言诗立礼，必诲箕裘之业。如有习学不悦，既譬停机之辞；友非胜己，便陈徙宅之谕。及乎丧姑，居服缞麻，俯礼备哀，戚之送终，尽卜亮之安措，内外□则亲姻具瞻。弘道元年，又加食实封五十户，属鼎湖外驾，顾命母临，品物咸亨，坤仪弘大。既增宠锡，是极光荣，益口口口。常惧满溢，故能宝贵长守，骄奢不至。逮明堂之肇建，万国来朝。暨温洛之出图，三光叶曜。公主欣陪时令，庆睹嘉祥，竦踊壮观之情，怀荷曲私之泽。言道随例，改授淄州刺史，既从公主棕职淄川。而孟夏届州，陪游未几，季冬违豫，寝膳乖宜。天恩处口口医，并赉良药，仍降手敕慰问，特赐甘子，恭承嘉惠。庶渐日瘳，伏枕有加，饵药无捐。岂谓东川易流，西香难至。痛汗杖之口折，嗟符使之罕逢。奄以载初元年一月十八日，薨于淄州之城刺史宅馆，春秋六十九。州县士女，行口悲泣。圣上发衣，百官陪恸，赠物有加。为造灵辇并量给传乘，差京官一人捡校葬事。公主灵辇至神都，恩敕令品官并降中使，至宅慰问。口口司设祭。又奉敕，公主葬须近陵。既以天授二年正月十二日陪葬于献陵。礼也。
公主性特聪敏，精彩尤异。年三四岁，见弹琵琶，即于扇上拨成小曲。至年五岁，指小仍未及柱，乃令人捻弦，遂弹得达摩，支无愁等曲。神尧皇帝闻知，大加惊异。砀至七岁，渐能弹曲，乃令王长通教钵乐，背当二日便了。神尧皇帝对妃嫔等看弹，一无错□，□□□叹，特蒙爱赏，赉杂碒及物数百段，长通亦得赐焉。又七月十四日，宫内欲迎佛盆，十三日，敕令长通入内，教公主龟兹佛曲。十四日迎佛盆处，公主即弹，大蒙赏异，特赐紫橨槽金碮琵琶一并锦碒等。此后，每受琵琶并五弦三两遍，合便得，不须续上。其于插弹知音，实为绝妙。又常云：音声一解，闻即自知。蔡琰夜别断弦，何足书之史籍。及儿子幼学，多自教授《尚书》《周易》《毛诗》《论语》，试读之，次略欲诵得。每称妇德、妇礼，岂在读书。然耻于不知，聊寻阅解闷。到于经史，无不游涉。须有篇会，援笔既成。
尝口口口，公主等等侍宴奉上寿。仍令催酒唱歌词，公主随即作歌唱云：今宵送故，明旦迎新。满移善积，年来庆臻。院梅开花，袭蕊檐竹。挺翠含筠，二圣欢娱。百福九族，献寿千春。
又于洛城门陪宴，御制洛城新制，君官并和，亦令公主等同作。公主应时奉和云：承恩侍奉乐嘉筵。凡诸敏速皆此类也。加以志惟清慎，不尚奢侈的 衣多咲濯，食不重味。自至广府，每称古人云：登大庾清浊之气分，歃石门续质之毒辣变。酌水之咏，不贪之宝，二人同心，誓铭此意。自居岭外，凡经十年，替还之日，无丝膏腴之润者，盖承公主之助戒下来。性崇性佛法，通悟经曲。恒温诵金刚般若，并自受持。其于家人嗃嗃，有严君焉；兰门睦睦，有妇道焉。尝见江学让婚，表咲云：前代公主一何骄纵，令此表文，繁秽晋宋。两史足是异事，斯可谓淑慎其身，仪表将来者矣。
言道二十有三，并迎尚主。一等车降，庆喈鸣于灌木；三月庙见，欣授色于来妇。缅惟幼失严训，有切终身之忧。夙背慈颜，无复一朝之乐。况乎纪年过七岁，制逾五以兹暮齿。遂此歼良杖以居哀，既增苴削之咸，拜而稽颡。还伤罔极之情。呜呼！调弦玉指，音律之声永绝；含姿金咲，桃寿之口长埋。追自昔之承颜欢娱，宛目痛今时之冈觌。存亡切心，是欢不偕老，终期同穴。
嗟乎！今之力拙，为此志者，纪公主之名行。述公主之生平，感叙家室，岂凭他作。编录旧事，酸楚寄言，不无哀苦之辞。唯以悲伤为主。既涕泣而书，实臣润色以成文。哀哉！将耄鳏夫，丧好逑而疾首；戚容哀子，失所恃以崩心。伊抚时以烛怨，愿攀号而摧绝。将恐音微休歇。陵谷推迁，庶石字之可刊。等兰菊之终古，凭兹不朽。乃作铭云：玄扈锡符，绿错呈秘；基阐王业，庆隆神器。积德累仁，乘时守位；有命斯集，无详不至。赫赫神尧，昭昭圣德；乃锡勇智，惟在天是则。龙飞御辩，凤翔建国；功翦讧美，恩覃动植。何彼秾矣。诞灵帝胄；婺精毓彩。天姿挺茂，婉懿岐嶷，仁明童幼；师告月能，公宫日就。礼成椒掖，德备彤闱；一等下嫁。百两言归，鱼轩矅彩。翟服凝晖； 既彰妇道，还遵濯衣。甲第光荣，高门鼎盛；叶和琴瑟，肃雍宾敬。含章有贞，柔顺无竟；懿德垂范，家道斯正。积善余庆，无害遐年；畏仁处爽。俄悲逝川，眉凋翠柳，晗碎红莲；永矣言咲，徒瞻几筵。转驾庭除，指涂窀穸；风悲日惨。云愁雾积。蚊茔渐秽，光阴空掷地作金石声 无复生平，唯余哀戚。天长宅措，地久哀幽；冬寒风□，春蔽回畴。茂松方偃，荣菊徙秋；一扬名行，万古芳猷。

封言道墓志

《周故宋州刺史驸马都尉上柱国蓨县开国子封公墓志铭并序》

公讳言道，字让，渤海蓨人。封胡为帝者之师，封甫列诸侯之国；齐卿之居海曲，汉尹之宅河南；晋则关中侍中，燕则黄门吏部。元魏之创基也，生我高祖，汾、梁、冀、安四州刺史，都官、殿中、七兵三尚书，侍中、司空、孝宣公回。生我曾祖，并、济、梁、齐、冀五州刺史，吏部尚书、开府仪同三司、侍中、尚书右仆射、司徒、太保、安德郡宣懿公隆之。齐随之更王也，生我祖，颖川、渤海二郡太守，霍、通二州刺史子绣。有唐之开国也，生我考，中书侍郎、中书令、尚书右仆射，三世为三公，三世为本州刺史。金张旧业，袁扬盛门，韦贤之累叶丞相，何曾之重世太宰，复存于今矣。夫惟左沧海前浊河，毕昂躔其上，恒碣镇其下，中间不有命世者乎？况复天兴帝王，必人辅佐。身偶期运，名应图书，若高鸟之候柯，犹巨鱼之纵壑。秉枢机而登上省，衣锦绣而临本州。言则世之存亡，动则邦之轻重；勋足以充塞盟府，德足以辉耀台阶。其所由来必有六巳，公降三象之精，发五气之秀，金声、玉色、龙章、凤姿。孝友之诚，得自孩笑；廉让之美，形诸髫发。岂直杜乔贤人之家，张范名公之胤，抚刘廙之首，观钟会之眸而已哉。十岁，袭密国公。贞观四年，授左千牛备身。乘景风而受封，应环日而入侍。十年，授承议郎、通事舍人。十四年，受驸马都尉、通事舍人。十五年，授尚书司门郎中，尚高祖第十二女淮南公主。舍人师傅之余，驸马公侯之望。丹墀禁闼，甫见为郎；金牓仙宫，俄闻尚主。十六年，出为汝州刺史。十八年，加朝请大夫，守汴州刺史。南循汝海，左瞰梁池，申韩之薄俗坐迁。陈留之儒风克扇。永徽三年，丁密国太夫人忧。警鹤助悲，跃鱼供祀。四年，起为朝议大夫，守宁州刺史。礼从权夺，慕切终身。六年，加中散大夫，守齐州刺史。显庆元年，迁蕲州刺史。龙朔三年，加中大夫，守金州刺史。麟德二年，以公事左为虔州刺史，始终一贯，喜愠同归。无何，检校广州都督。乾封二年，加通议大夫，都督广、新、韶对廿四州诸军事，守广州刺史，即真也，奏免四郡，扫除一方。上元二年，召入拜沧州刺史。渤海本郡，曾高并尝继踵，士人荣之。仪凤二年，迁瀛州刺史，寻迁青州刺史。涉河而南，负海之曲，人望犹雨，我动如风。其年检校扬州大都督府长史。永隆二年，加银青光禄大夫、行并州大都督府长史、扬州别乘。既与蒋济齐名，并州首僚，又将郭伋同志。弘道元年，迁怀州刺史。光宅元年，复为汴州刺史。垂拱元年，降授朝议郎，守贵州刺史，并夺勋爵，以第五子思履坐也。皇鉴揆余之忠诚，未及所莅，改授温州刺史，寻加朝散大夫，守滁州刺史。永昌元年，受图温洛，加勋上柱国，封蓨县开国子，迁淄州刺史。重开故宇，必闻新政。天授元年，守普州刺史。如意元年，加朝议大夫，守婺州刺史。长寿三年，加朝议大夫，守宋州刺史。证圣元年，悬车告老，朝朔望。万岁通天元年，预陪南郊盛礼，加中散大夫。以大周圣历二年夏六月不豫，至廿九日暴热薨于洛州富教里之私第，时年八十有四。呜呼哀哉！遗令薄葬。天子闻而伤之，内赐一百段，赗赠有加焉。始，公八岁入小学，口冬富文史，尝学王右军《兰亭序》《乐毅论》等，皆具体逼真，识者咸谓临墨池而鹰行，下书林而鹊顾矣。十三受九经大义于巨儒刘彦衡，十四受史、传及苍、雅于秘书监颜师古，服膺耽玩，博闻强识矣。吾十有五而志于文，前后制诗、赋、碑、诔等迄成六十卷，又撰《陈朝文会集》三卷，发挥鼓动，鸿博伟丽矣。夫惟承国朝之遇，荷方伯之荣，京邑寄宝，挂之于壁；贵要托书，投之于水；所居人富，所去人思。昔者舜肇一十二州，秦置三十六郡，公为中二千石，凡历二十三州，岂直郡中称神，固以天下为法，求之古昔罕见，其伦若乃。资世胄之崇基，括人才之上美；投足而规矩玄对，拱手而铨尺坐分。正身可以闭邪，清心可以激浊；宽弘可以容物，诚恕可以待人。外修城池，内驰关匙，窥者莫臻其奥，游者罕测其门。澹乎若深泉之静，皓乎若寒霜之洁。伏湛容貌，国之辉光；刘恺清廉，世之仪表。有同徐干轻官忽禄，不学邓攸敬权媚贵。虽复黄金耀首，苍玉垂腰，曷尝以为宠也；虽复有马千驷，积粟万钟，曷尝以为富也。仲舒不问产业，平子不接俗人；无依违以取名，无激诡以干誉。自税簪公府，授杖家国。罗君章有致事之兰，胡伯始有延年之菊。无营无欲，何虑何思？寻微之功，不减辅嗣；遣外之情，自然中散。尝以为：大乘者，释教之宗极也，注《金刚般若经》焉；大孝者，孔教之宗极也，注《孝经》焉；道德者，老教之宗极也，注《道德经》焉。沉研钻仰，穷理尽性，天下之能事毕矣。四时有疾，中暑而薨。固以痛甚，衣冠悼深，旒扆者矣。即以其年岁次已亥十月壬午朔廿八日己酉，祔于献陵之北，富平县之东原，淮南大长公主之旧茔，礼也。嗣子思敏，大宗百世，君子万年；诚贯幽明，言动天地。至性加于一等，纯心倍于二连。青鸟献吉，白骐相顾，仪盖出庭，容衣在路。背洛桥而西转，下秦川而北度；辞京兆之国门，见咸阳之陵树；吹切切于风景，旌摇摇于烟雾。昔时荣盛，同游泌水之园；今日悲凉，共下庐山之墓。贞规懔然，遗烈在焉。刻玄石，闭黄泉，乃作词曰：

浩浩渤海，峨峨碣石；异气旁流，奇光外射。卿族肸蠁，公门舄弈；钟鼎天长，衣冠地积。两朝台辅，三代本州；祖考之盛，物色是求。邦家之美，兴废是由；传于国籍，被在氓讴。天挺俊人，王多吉士；景伯之胤，耀卿之子。为龙为光，不野不史；遂封宸极，俄游戚里。舍人惟何，绛衣之位；郎官惟何，绵被之地。出入方牧，往还连率；口天恤隐，与人兴利。十枝送日，一叶惊年；仲翁冕挂，广德车悬。诗掩三百，书穷八千；方登上序，遽阅中川。北坂陪陵，西阶合葬；容卫岑寂，宾徒惨怆。去洛邑兮千里。过渭川兮一望。凤箫咽兮难重闻，龙剑埋兮此相向

墓志相关

淮南公主墓志在《西安碑林全集》196卷1053页。除了知道她的名字、排行、生卒年外，还显示出淮南公主善弹琵琶。（墓志中记述了这样一段故事：“公主性持聪敏，精彩尤异，年三、四岁，见弹琵琶，即于扇上拨成小曲。至年五岁，指小仍未及柱，乃令人捻弦，遂弹得《达摩支》、《无愁子》曲。神尧皇帝闻知，大加惊异。才至七岁，渐能弹曲，乃令王长通教钵乐背当，二日便了。神尧皇帝对妃嫔等看弹，一无错□，□□□叹，特蒙爱赏，赍杂彩及物数百段，长通亦得赐焉。又七月十四日宫内欲迎佛盆，十三日敕令长通入内，教公主龟□〔兹〕佛曲。十四日迎佛盆处，公主即弹，大蒙赏异，特踢紫檀槽金环琵琶一，并锦彩等。此后每受琵琶并五弦，三两遍合便得，□〔不〕须续上，其于搊弹知音，实为绝妙。又常云：“音声一解，闻即自知，蔡琰夜别断弦，何足书之史籍。”